致命旅行丙辰（十四日），孝莊帝下诏命令行台源子恭率一萬步兵和騎兵出西道，楊昱率召募來的八千士兵出東道以討伐爾朱世隆。。，。他身邊沒有一個智謀人物，手下武將中他只依靠司馬垣曆生和武陵太守卞白龍。。，。 [13]十二月，己卯（十六日），南齊武帝立皇子蕭子建爲湘東王。。，。 [3]魏馮太後作《皇诰》十八篇，癸未，飨群臣于太華殿，班《皇诰》。。，。孝明帝在顯陽殿接見了阿那瓌，隨後設置宴席，把阿那瓌的座位排在親王之下。。，。諸將以衆寡不敵，欲退，佐獨帥騎二千逆戰而敗。。，。
三月，丁未（初三），劉宏去世。。，。嶽數與悅宴語，長史武川雷紹谏，不聽。。，。 [5]六月，丁亥，魏主如陰山。。，。崔光伯的哥哥崔光韶說：“東陽城之民欺淩其屬郡百姓時日已久，屬郡之民怒氣很盛，不是靠勸慰調停所能化解的，我弟弟此次前往，一定難以生還。。，。
文秀收攸之弟新安太守登之，誅其宗族。。，。西魏的部隊又殺死了東魏西兖州的刺史宋顯等人，俘虜士兵一萬五千人，至于淹死在黃河裏的東魏兵更是數以萬計。。，。至于隨王本人，僅用一封信即可請到。。，。鍾離城中才有三千人，昌義之督率將士，隨機應變地守衛。。，。
廣州刺史元仲景討伐蕭正則，殺掉了他。。，。元義亦自寬，時出遊于外，留連不返，其所親谏，義不納；太後察知之。。，。； [14]庚申，诏有司論功行賞，封顔竣等爲公、侯。。，。、如果使蕭衍成功，其上下同心，不但我們以後難以圖取天下，就是我國揚州也恐怕要受到威逼。。，。
”诏付中書門下博議，涼州刺史袁翻以爲：“自國家都洛以來，蠕蠕、高車叠相吞噬，始則蠕蠕授首，既而高車被擒。。，。、明帝下诏追贈王景文爲開府儀同三司。。。 [25]辛酉（十三日），南齊追尊文惠太子爲文皇帝，廟號世宗。。，。從今以後，除非是謀反、大逆、外叛，其他犯罪，只懲罰一人。。，。、司徒孫騰坐事免；乙酉，以彭城王韶錄尚書事，侍中廣陽王湛爲太尉，尚書右仆射高隆之爲司徒。。，。；于忠又想殺高陽王元雍，崔光堅決不同意，于是就罷免了元雍的官職，以親王的身份回到了他的王府。。，。
[25]吐谷渾王慕容拾寅故去，長子慕容度易侯即位。。，。且梓潼已附民戶數萬，朝廷豈可不守！又，劍閣天險，得而棄之，良可惜矣。。，。！”因屏人謂澄曰：“今日之舉，誠爲不易。。，。這以前，蕭懿派人去誘說仇池的各支氐族部落，讓他們起兵截斷拓跋英運送糧草的道路和後撤時所經之道。。，。
[21]冬，十月，丙午，上大舉伐魏，以揚州刺史臨川王宏都督北討諸軍事，尚書右仆射柳爲副，王公以下各上國租及田谷以助軍。。，。勸說之後，王公林就獨自乘舟連夜趕回京城去了。。，。對于那些有關古今喪禮儀式，朕暫且把想法提出來，與尚書遊明根、高闾等人討論，你們可以仔細聽著。。，。、我是東萊王嫡長子手下的人，從那裏逃脫後回到城裏，你們怎麽還要再去送命呀！”聽到這些話的人都丟下糧食逃跑了。。，。！
