燃情之桥冬，十月，庚寅，景揚聲趣合肥，而實襲谯州，助防董紹先開城降之。。，。 王琳本來是會稽的兵家子弟，他的姐妹都被送入宮中，所以王琳自小在湘東王身邊長大。。，。 [38]甲午，王世充遣其將高毗寇義州。。，。 [8]二月，壬申（初九），南豫州刺史沈泰投奔北齊。。，。 湘東王蕭繹派遣他的長子蕭方等率領一萬步兵、騎兵前來建康救援，庚子（十四日），援兵從公安出發。。，。、
吏立木于市，懸其頭，張其手足，令仇家割食之；未死間，歌讴不辍。。，。； [13]乙巳，以尚書仆射王克爲左仆身。。，。”臨賀王蕭正德也對侯景說：“大功眼看就要告成，怎麽可以放棄呢？”侯景于是上書梁武帝，陳述梁武帝的十大過失，並且說：“我正要准備離去，所以冒昧地陳述以下谠直之言。。，。？密以鄭爲左司馬，荥陽鄭乾象爲右司馬。。，。 原陳骠騎將軍蕭摩诃的兒子蕭世略在江南地區舉兵作亂，蕭摩诃應當連坐治罪，隋文帝說：“蕭世略年紀還未滿二十歲，能有什麽作爲，只因爲他是名將的兒子，所以被別人所脅迫罷了。。，。
故畜其財者，所以大用之也；養其民者，所以大役之也。。，。；兩年以後，李渾就不再給宇文述國賦了。。，。魏收起草國書才確定了這樣的用語：“料想境內清明平靜，如今天下平安祥和。。，。西魏無力討伐他，便任命鄧彥爲瓜州刺史。。，。有司奏稱：“《周禮》百官之妻，命于王後，請依古制。。，。
冬季，十月，丁卯（初三），炀帝到達東都；己醜（二十五日），炀帝返回西京。。，。；”于是爲壇，夜，設章醮，然後自衣衰，杖竹登北樓恸哭；又令婦女升屋四面振裙。。，。；
[25]西魏封王琳爲大將軍、長沙郡公。。。、景士卒不樂南渡，其將暴顯等各帥所部降于紹宗。。，。不久，武成帝又登上三台，擺酒崐奏樂，宮女給他送來了白袍子，但他卻把它扔到了台下。。，。 宇文化及自稱大丞相，總理百官。。，。性好田獵，載罔罟三十車，嘗言：“我甯三日不食，不能一日不獵。。，。 [32]癸酉，遣平北將軍沈恪、電威將軍裴子烈鎮塗州，開遠將軍徐道奴鎮柵口，前信州刺史楊寶安鎮白下。。，。、
[11]湘潭侯蕭退與北兖州刺史、定襄侯蕭祗逃出來投奔了東魏。。。、 初，尚書右丞李綱數以異議忤楊素及蘇威，素薦綱于高祖，以爲方行軍司馬。。，。仍別造地圖，窮其要害，從西傾以去，縱橫所亘，將二萬裏，發自敦煌，至于西海，凡爲三道，北道從伊吾，中道從高昌，南道從鄯善，總湊敦煌。。，。”于是退與仁陰結諸胡起兵擊軌，軌出戰而敗，嬰城自守。。，。 [22]五月，魏隴西襄公李虎卒。。，。據緯書《春秋元命包》記載：‘明在黃道之北運行，季節則正常。。，。
”上使朱異宣語答景使曰：“譬如貧家，畜十客、五客，尚能得意；朕唯有一客，致有忿言，亦之失也。。，。；、後月余，複有奏威與突厥陰圖不軌者，事下裴蘊推之，蘊處威死。。，。丁巳（十三日），北周軍隊到晉陽。。，。
